CCV en Español es el departamento Hispano de Christ Church of the Valley, San Dimas. CCV Ingles, como es comúnmente conocido, tuvo su comienzo en 1952 y es una iglesia independiente no-denominacional. Como tal permanece a las Iglesias Cristianas.
En el año 2001 nació la idea de tener un estudio bíblico en español a través de los corazones de Jason Garro y Jave Standerfer. Ellos comenzaron el primer estudio los miércoles con la ayuda de otros jóvenes de la Iglesia americana y con el apoyo de Miguel e Yvonne Cervantes. Estos estudios se mantuvieron hasta el final del año 2001.
En Febrero de 2002 el Pastor José Fernández Jr. junto con su esposa Caroline Fernández y Eddie Calderón tomaron a cargo el ministerio de CCV en Español. El primer servicio regular se llevó a cabo durante este mes un Domingo en la mañana.
Durante la primavera del 2004 CCV en Español se dividió en dos ministerios enviando a Alex Herrera, a su esposa Roseanne y a otros 35 miembros a comenzar otra obra en la ciudad de Chino, CA.
El futuro de CCV Español promete ser muy prospero ya que el enfoque está puesto en las siete ciudades circunvecinas con el deseo de hacer un impacto no solamente en Norte América si no en el mundo entero.